벚꽃 영어로? 관련 영어 표현 모음

안녕하세요, 여러분! 드디어 봄이 왔어요!

날씨가 따뜻해지고 벚꽃이 만개하는 이 아름다운 계절에 어울리는 영어 표현들을 소개해드릴게요.

이 표현들을 사용하면 외국 친구들과 벚꽃 관련 이야기를 나누는 데 도움이 될 거예요.

그럼 시작해볼까요? 🌸🌼🍃

Cherry blossoms (벚꽃)

벚꽃 자체를 지칭하는 단어예요. 벚꽃이 만개한 모습을 설명할 때 이 표현을 사용해보세요!

• "The cherry blossoms are in full bloom"
  (벚꽃이 만개했어요)
  
  

• "I love walking along the street lined with cherry blossoms"
  (벚꽃이 핀 거리를 걷는 것을 좋아해요)
  
  
  

• "Cherry blossoms are the symbol of spring in Korea"
  (벚꽃은 한국의 봄을 상징해요)
  
  
  

In full bloom (만개하다)

벚꽃이 완전히 피어있는 상태를 묘사하는 표현이에요.

• "The park is beautiful when the cherry blossoms are in full bloom"
  (벚꽃이 만개할 때 공원이 정말 아름다워요)
  
  

• "I can't wait to see the cherry blossoms in full bloom"
  (벚꽃이 만개하는 모습을 기다리기가 어려워요)
  
  

• "In April, the cherry blossoms are usually in full bloom"
  (4월에는 벚꽃이 보통 만개해요)
  
  
  
  

Hanami (벚꽃 구경)

일본어에서 유래된 단어로, 벚꽃 구경을 의미해요. 친구들과 함께 벚꽃놀이를 계획할 때 사용할 수 표현입니다.

• "Let's go for a hanami this weekend"
  (이번 주말에 벚꽃 구경 가자)
  
  
• "We had so much fun during our hanami last year"
  (지난해 벚꽃 구경 할 때 정말 즐거웠어요)
  
  

• "Hanami is a popular activity during the cherry blossom season"
  (벚꽃 시즌 동안 벚꽃 구경은 인기 있는 활동이에요)
  
  
  
  

Blossom viewing (꽃 구경)

벚꽃 구경이라는 표현으로, 한국에서도 널리 알려진 꽃놀이'와 비슷한 개념이에요.

• "I'm planning to go blossom viewing with my friends"
  (친구들과 벚꽃 구경 가기로 계획 중이에요)
  
  

• "Blossom viewing is a great way to enjoy the beauty of spring"
  (꽃 구경은 봄의 아름다움을 즐기는 좋은 방법이에요)
  
  

• "Don't miss the opportunity for blossom viewing this spring"
  (올 봄 꽃 구경 기회를 놓치지 마세요)
  
  
  
  

Petal shower (꽃잎 샤워)

벚꽃잎이 마치 눈처럼 내리는 모습을 묘사하는 표현이에요. 낭만적인 봄을 느끼고 싶다면 이 표현이에요.

• "Walking under a petal shower is so romantic"
  (꽃잎이 쏟아지는 아래를 걷는 것은 정말 낭만적이야)
  
  

• "I was mesmerized by the petal shower at the park"
  (공원에서의 꽃잎 샤워에 매료되었어요)
  
  
• "The wind blew gently, creating a beautiful petal shower"
  (바람이 부드럽게 불어 아름다운 꽃잎 샤워를 만들었어요)
  
  
  
  

A sea of blossoms (꽃의 바다)

벚꽃이 무성하게 피어 있는 모습을 묘사해요.

• "The park turned into a sea of blossoms"
  (공원이 꽃의 바다로 변했어요)
  
  
• "I was amazed by the sea of blossoms at the cherry blossom festival"
  (벚꽃 축제에서의 꽃의 바다에 감탄했어요)
  
  
• "Let's take a walk through the sea of blossoms"
  (꽃의 바다를 거닐어 보자)
  
  
  

Fleeting beauty (순식간의 아름다움)

벚꽃이 오래가지 않는, 순식간에 사라지는 아름다움을 설명하는 표현들입니다. 

• "The fleeting beauty of cherry blossoms reminds us to appreciate the present moment"
  (벚꽃의 순식간의 아름다움은 현재 순간을 소중히 여기게 해줘요)
  
  
• "I want to capture the fleeting beauty of cherry blossoms in my photos"
  (벚꽃의 순식간의 아름다움을 사진으로 담고 싶어요)
  
  
• "The fleeting beauty of cherry blossoms is what makes them so special"
  (벚꽃의 순식간의 아름다움이 그것들을 특별하게 만들어요)
  
  
  
  

Spring has sprung (봄이 왔다)

봄이 왔음을 알리는 표현으로, 벚꽃이 피기 시작할 때 사용할 수 있어요. 봄의 도착을 기다렸던 분들에게 좋은 소식을 전하고 싶다면 이 표현을 사용해보세요!

• "Now that the cherry blossoms are blooming, I can confidently say that spring has sprung"
  (벚꽃이 피기 시작했으니 봄이 왔다고 확실히 말할 수 있겠어요)
  
  
  
• "Spring has sprung, and it's time to enjoy the outdoors"
  (봄이 왔으니 야외 활동을 즐길 시간이에요)
  
  
  
• "As the days get warmer, it's clear that spring has sprung"
  (날씨가 따뜻해짐에 따라 봄이 왔다는 것이 분명해요)
  
  
  
  

Picnic under the cherry blossoms (벚꽃 아래에서의 소풍)

벚꽃 아래에서 하는 소풍이나 피크닉을 의미하는 표현이에요. 벚꽃 아래에서 친구들과 즐거운 시간을 보내고 싶다면 이 표현을 쓸 수 있습니다.,

• "Let's have a picnic under the cherry blossoms this weekend"
  (이번 주말에 벚꽃 아래에서 소풍을 가자)
  
  
• "A picnic under the cherry blossoms is a perfect way to spend a spring day"
  (벚꽃 아래에서의 소풍은 봄날을 보내기에 완벽한 방법이에요)
  
  
  
• "I'm looking forward to our picnic under the cherry blossoms"
  (벚꽃 아래에서의 소풍을 기대하고 있어요)
  
  
  
  

Cherry blossom festival (벚꽃 축제)

벚꽃 축제에서

가족이나 친구들과 즐거운 봄날을 보내면 정말 즐겁겠네요. 

벚꽃축제와 관련한 표현들입니다. 

 

• "We're going to a cherry blossom festival this weekend"
  (이번 주말에 벚꽃 축제에 갈 예정이에요)
  
  
• "The cherry blossom festival is a great way to celebrate spring"
  (벚꽃 축제는 봄을 축하하는 좋은 방법이에요)
  
  
• "Don't forget to check out the local cherry blossom festival"
  (지역의 벚꽃 축제를 꼭 확인해보세요)

 

 

 

이상 벚꽃과 관련된 영어 표현 10가지를 소개해드렸습니다! 이 표현들을 잘 활용하여 외국 친구들과 봄의 아름다움에 대해 이야기를 나누고 즐거운 시간을 보내세요.

다양한 벚꽃 관련 영어 표현들을 배우셨길 바라며, 여러분의 봄날을 더욱 풍요롭게 만들기를 바랍니다.

벚꽃이 만개하는 이 아름다운 계절에, 즐거운 추억을 만드세요! 🌸